Isufar.blogspot.com

HARUN Muhemmed negh Masin U'Harun (Tifrit, Kabylie 1949 - 1996) Abrid nugh yezzi yuli deg-s ahni deg-s tilelli. Tamazight negh az'ekka ed wa i d abrid n trugza. Ahni nnegh s yes-s an-nessew akal yessan s ighessan d ikusman imarawen izughren igerfiwen ; amezruy n'Tmazgha yif tawsit tarwa tameddurt. Amek ara nili d aklan ur nezmir d imazighen, imarawen izmawen deg cenga ur ugaden ; Tamazight negh az'ekka akka i d abrid n trugza. Tarwa n tmurt tamazight tilelli tif tameddurt ekkert an-nekkrewt ekkret isawalagh-d umezruy. Lambèse, mars 1979 Masin U'Harun (Haroun Moham

Waqila llan kra n yemdanen negh d acu ten, i izemren ad d-ghedhlen isidh melmi s n ihwa, e izemren ad sighen times melmi s nihwa anda sen ihwa, zemren ad d sufghen agdud s iberdan melmis sen ihwa, ad terren s ixxamen melmi sen ihwa, ad sekren tanust melmis sen ihwa, adas bernen tagerjujt melmi sen ihwa...zemren wigi, ihi, ad d-ghedhlen azedtif deg uzal, zemren ad d ssalin itij ghef 12 n yidh...Wigi ihi zemren,ahat, adren adrar d ludha, ma bghan, zemren ad erren tamurt d lgennet ma bghan, ad erren aman gher tregwa n sen ma bghan...maca ur bghin ara ... Ur bghin ara ad tenqer tafat, negh m ulac ad ten t tesderghel. Ur bghin ara ad yali yitij, negh m ulac ad ten isseregh.Ur bghin ara ad d ban tidett, negh m ulac ad errzen am ijeqduren ! Zran ad d-yass wass-en, ass mara bghun, as m'ara bghun ur bghin ! Ass-a : Ur bghin ara, bghan! Aseggas ameggaz, i wid akw issaramen ad tbeddel ! Ma d wiyadh, uli d asen nnigh, d nitni i d imesslen iseggasen akken i ten bghan...skud ur bghin ad tbedd

Après avoir  vendu Toutes les sources Après avoir épuisé Toutes les ressources      Rendez-moi mon pays      Mon général      Rendez-moi mon pays      Mon général Qu’as-tu fais du pétrole  Des terres agricoles Qu’as-tu fais  des sous-sols  Mon général Qu’as-tu fais de l’école Pour que tout s’envole Qu’as-tu fais de l’autre pôle Mon général Tu as tout bousillé Mon général Après avoir condamné Des hommes et des femmes Après avoir éteint Toutes sortes de flammes       Rendez-moi mon pays       Mon général       Rendez-moi mon pays       Mon général Qu’as-tu fais de l’histoire Des  sciences et du savoir Qu’as-tu fais de la mémoire Mon général Qu’as-tu fais des comptoirs Des richesses et du pouvoir Qu’as-tu fais de la gloire Mon général Tu as tout bousillé Mon général Après avoir meurtri Le peuple au fond de l’âme Après avoir brisé Les cordes et … les rames       Rendez-moi mon pays       Mon général       Rendez-moi mon pays       Mo

http://aff.aksel.3755.807.paykoo.com/

  http://aff.aksel.3755.807.paykoo.com/

Algérie, Ville curieuse Où les regards se multiplient Algérie, Ville rabougrie Où les fleurs se fanent Algérie, Ville furieuse Où le destin s’acharne Algérie, Ville infernale Où le pauvre ne vaut rien Algérie, Ville osseuse Où les sources se tarissent Algérie, Ville odieuse Où la haine se ragaillardit Algérie, Ville cosmopolite Où les maux se réfugient Algérie, Ville anachronique Où les psychoses s’éternisent Algérie, Ville soporifique Où les sots se morfondent Algérie, Ville étouffante Où les vents se déchainent Algérie, Villes mythique Où les dieux se dévorent Algérie, Ville fétiche Où les chétifs se replient Algérie, Ville close Où les misères  se nourrissent _____________________

Algérie, Ville curieuse Où les regards se multiplient Algérie, Ville rabougrie Où les fleurs se fanent Algérie, Ville furieuse Où le destin s’acharne Algérie, Ville infernale Où le pauvre ne vaut rien Algérie, Ville osseuse Où les sources se tarissent Algérie, Ville odieuse Où la haine se ragaillardit Algérie, Ville cosmopolite Où les maux se réfugient Algérie, Ville anachronique Où les psychoses s’éternisent Algérie, Ville soporifique Où les sots se morfondent Algérie, Ville étouffante Où les vents se déchainent Algérie, Villes mythique Où les dieux se dévorent Algérie, Ville fétiche Où les chétifs se replient Algérie, Ville close Où les misères se nourrissent _____________________ Algérie, L’éden du bon vieux temps L’éden perdu L’éden éperdu Réveille-toi

Ad ig Rebbi aseggas agi Ad ig Ṛebbi aseggas agi Ad yif akw iseggasen Ad aɣ yeldi allen Ad yesdukel at maten Ad yerẓ imcumen Ad ig Ṛebbi aseggas agi Ad yezdi tadukli Ad agh yesfeḍ imeṭṭi Ad yeẓẓu tamusni Ad tefsi tgersi Ad ig Ṛebbi aseggas agi Ad yekker wemgun Ad ḍsen widen tnirun Ad d-mektin widen yettun Ad awḍen widen ileḥḥun Ad ig Ṛebbi aseggas agi Ad yekkes calwaw ɣef wallen Ad tekkes tebrek seg ulawen Ad d sɣeṛsen inaruzen Ad bedden wid yenḥafen Ad ig Ṛebbi aseggas agi Ad d yawi talwit Ad iṛeẓ taklit Ayen n dir d ir-it Ad d nales talalit Ad ig Ṛebbi aseggas agi Ad d-akw nemsefaham Ad naweḍ i nessaram Ad nerẓet aleggam Ad aɣ d-yuɣal wexxam Ad ig Ṛebbi aseggas agi Ad d-akw n ilit Deg webrid n tlelli d talwit Am iqeṛṛa deg iwet n tcacit Ad neḍt abrid n tcemlit Adi ig Ṛebbi aseggas agi Ad yif akw iseggasen