Articles

Tizi Mlal

Image
Village de Tizi Mlal,Commune Ait toudert, Tizi ouzou (Algérie) Photo prise par Mohamed Arab BEN TAYEB

Ičča y aɣ wul nemmeč

Ičča y aɣ wul nemmeč Nečča tiyyta Ččan aɣ Ččan tamurt i ɣef nteddu Win ččan ččant wayeḍ sseččen-t wayeḍ tečča-t temda wissen acu n temda t-iččan Ččan aɣ nemmeč Ičča y aɣ wul aremmi nečča times Ččan aksum nneɣ Aksum n sen d ameṛṛɣan Ččan aɣ nemmeč tiyyta n sen tečča Awal nneɣ ur ičči Tiyyta nneɣ azekka ad tečč awal nnsen ur itett Ad xellṣen i yeččan d w'ur ččin Ičča y aɣ wul aremmi nečča times

Tighri imazighen n Libya i ilibiyen نداء امازيغ ليبيا لكل الليبين

Appel des Amazighs libyens à tous les Libyens

Manifestation à Yefren, une ville de Kalaa de Libye

Tala umazzar

Image
Photo prise par Mohamed Arab Ben Tayeb Tala u mazzar Deg at abdluhab di tghiwant n at tudert Tizi wezzu

Extraits d’un entretien avec Mouloud FERAOUN, paru en 1953 .

Propos recueillis par Maurice Monnoyer et publiés dans "L’Effort algérien" du 27 février 1953 Parlez-moi de votre premier roman... J’ai écrit Le Fils du pauvre pendant les années sombres de la guerre, à la lumière d’une lampe à pétrole. J’y ai mis le meilleur de mon être. Roman autobiographique, n’est-ce pas ? Oui... Je suis très attaché à ce livre, d’abord parce que je ne mangeais pas tous les jours à ma faim alors qu’il sortait de ma plume, ensuite parce qu’il m’a permis de prendre conscience de mes moyens. Le succès qu’il a remporté m’a encouragé à écrire d’autres livres. Que faisait votre père ? A l’époque de ma naissance, il était cultivateur. Mais, dès avant 1910, il avait dû quitter le sol natal pour chercher ailleurs du travail. En ce temps-là, les Kabyles n’allaient pas encore en France, mais dans le Constantinois. Par la suite, il se rendit dans les mines du Nord - à Lens, exactement - et de là dans la région parisienne. Il travaillait aux Fon

Ihalfiwen

Ul ifaḍ seg ḥalfiwen Iḥmel d isaffen Uɣen-d ṣṣuṛa-w tirni Am leqyud deg-i urzen Iḍaṛṛen ifassen Imeẓẓaɣ iles d yeẓṛi http://www.club-du-succes.com